Aller au contenu

Chat latéral

Comment traduire une partie d'une réponse ChatGPT

Mis à jour 15 juin 2026

Réponse rapide

Traduire une partie spécifique d'une réponse ChatGPT peut être fait en demandant au bot de la traduire dans une nouvelle invite. Cependant, cette approche ajoute du bruit de traduction à votre historique de chat, ce qui amène le modèle à générer des réponses futures dans la mauvaise langue. GPT Master résout ce problème en ajoutant un panneau de Chat latéral. Surlignez le texte à traduire, cliquez sur "Demander dans le Chat latéral" et obtenez la traduction dans le panneau latéral. Le fil principal reste inchangé.

Lorsque vous travaillez avec des invites multilingues ou apprenez une nouvelle langue, vous devez souvent traduire juste une phrase ou un paragraphe d'une longue réponse ChatGPT. Demander au modèle de le traduire dans la boîte de chat principale fonctionne, mais pollue le contexte de la conversation. Le modèle supposera souvent que vous souhaitez toutes les réponses futures dans cette nouvelle langue. Traduire dans un panneau latéral vous permet de convertir uniquement le texte sélectionné, en gardant la conversation principale sur son sujet et sa langue d'origine.

Le panneau de Chat latéral de GPT Master répondant à une question sur un message ChatGPT surligné dans le panneau droit
Traduisez des sections individuelles dans le panneau latéral pour garder votre chat principal propre.
  1. 1

    Sélectionnez le texte spécifique que vous devez traduire

    Trouvez la phrase ou le paragraphe dans la réponse ChatGPT. Surlignez-le avec votre souris. Le menu contextuel apparaîtra avec le bouton "Demander dans le Chat latéral".

  2. 2

    Ouvrez le panneau de traduction

    Cliquez sur "Demander dans le Chat latéral" pour ouvrir le panneau droit. Le texte sélectionné est automatiquement chargé comme contexte pour votre demande de traduction.

  3. 3

    Demandez la traduction

    Saisissez une instruction simple comme "Traduire en français" ou "Que signifie ceci en japonais ?" dans le champ du panneau latéral. La traduction apparaît dans le panneau, laissant la fenêtre de chat principale propre.

GPT Master

Traduisez le texte sélectionné instantanément sans interrompre votre flux de chat.

Ajouter à Chrome · Gratuit

Questions fréquentes

Pourquoi ne pas utiliser une extension de traduction de navigateur ?
Les traducteurs de navigateur traduisent généralement toute la page web à la fois, ce qui perturbe l'interface de ChatGPT et modifie la langue de votre historique d'invites. Le Chat latéral traduit uniquement la sélection choisie.
Puis-je traduire des commentaires de code ou des termes techniques ?
Oui. Le modèle secondaire est capable de traduire le jargon technique, les commentaires de programmation et l'argot tout en conservant le contexte correct.
Y a-t-il des limites sur la quantité de texte que je peux traduire ?
Vous pouvez sélectionner de n'importe quel mot unique à un long paragraphe. La version gratuite de l'extension offre un ensemble de questions de chat latéral par semaine, et Pro supprime cette limite.

Guides connexes

Prêt à régler ça définitivement ?

Traduisez le texte sélectionné instantanément sans interrompre votre flux de chat.

Ajouter à Chrome · Gratuit

Faites fonctionner ChatGPT comme vous l’utilisez vraiment.

★★★★★ 4.8 sur le Chrome Web Store 4,000+ Utilisateurs avancés Free à installer

Ajouter à Chrome